be far from

美 　英

• v.遠(yuǎn)離
• 網(wǎng)絡(luò)距離某處很遠(yuǎn)；遠(yuǎn)不是；離……很遠(yuǎn)

英漢解釋

v.	1. 遠(yuǎn)離

例句

It would be far from the truth if 1 suggested that the Christian doctrines are to me perfectly comprehensible.

如果我說，基督教義我是完全了解的，我所說的不會是實(shí)話。

Your present situation may be far from ideal, but at least you know the pitfalls.

也許你目前的處境離理想相差很遠(yuǎn)；但是至少你知道了這些陷阱。

I might be far from home, but I've always felt close to you and Mom.

我也許離家很遠(yuǎn)，但是我一直都覺得離您和媽媽很近。

If he talked on this way, I could not know what picture of her he would present. At least it would be far from the truth.

他要這樣子說下去，我不知道嫂子會被他說成什么樣？至少會面目全非。

It may sound far-fetched, but given historical precedents and current rates, such a world may well be far from fantasy.

聽起來遙不可及，但是鑒于歷史進(jìn)程和當(dāng)前速率，這樣的世界將不再僅僅是幻想。

The system would still be far from perfect, but it would be a good deal more just.

即使如此，這一司法體系仍將劣跡斑斑，但它無疑會變得更加公正。

In Herat, where the Habibi family landed, the reality of Afghanistan turned out to be far from the fabled country her mother had depicted.

她全家在赫拉特（Heart）落腳，阿富汗的實(shí)際情況遠(yuǎn)不是她母親所講述的那個神話般的國度。

But recent analysis suggests this will be far from easy to achieve by the end of this year.

但是，最近的分析表明到今年底將很難達(dá)到預(yù)期的目標(biāo)。

Do not be far from me, for trouble is near and there is no one to help.

求你不要遠(yuǎn)離我。因?yàn)?/c>急難臨近了，沒有人幫助我。

As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.

他愛咒罵，咒罵就臨到他。他不喜愛福樂，福樂就與他遠(yuǎn)離。

If can be far from reality, I will have to walk together with the wind.

假如可以拋卻現(xiàn)實(shí)，我會一直行走，與風(fēng)相伴。

Even a larger rate cut would be far from sufficient to turn markets around, of course.

當(dāng)然，即便是幅度更大的降息舉措也遠(yuǎn)不足以令市場復(fù)蘇。

Everyone needs to be calm, if you only want spirit, you may be very poor, just live in your own world, everything will be far from you.

每個人都需要冷靜，如果你只想要精神，你可能很窮，只是活在自己的世界里，一切都將遠(yuǎn)離你。

That perception was a burden to bear, particularly as the real-life Maureen felt herself to be far from perfect.

那是一種需要忍受重負(fù)的感覺，特別是真實(shí)的毛瑞恩感到自己遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及完美。

However, you need to understand that obtaining a payday loan is a course of action that can be far from ideal in many circumstances.

然而你需要明白在許多情況下，發(fā)薪日貸款是不夠理想的。

therefore, the actual carbon content of steel should be far from this point.

因此，鋼水碳含量應(yīng)盡量遠(yuǎn)離包晶中心區(qū)域。

This instance of gene-culture interaction turns out to be far from unique.

這個基因與文化互動的例子最終被證明并非特例。

"Being yourself" can be far from easy in a world that clings to an obviously failing notion of leadership and power.

顯然，全世界對領(lǐng)導(dǎo)力和權(quán)力的理解都存在偏差，所以“做自己”并不容易。

Sugar's scorching rally may be far from over, as expectations of a surge in imports by China are keeping markets sweet.

糖價的大幅上漲可能遠(yuǎn)未結(jié)束，因?yàn)?/c>投資者對中國的食糖進(jìn)口量將出現(xiàn)躍升的預(yù)期使這一市場保持著興旺。

This localization might be complex and, in fact, be far from the expectations of an appliance.

這個本地化工作可能會非常復(fù)雜，事實(shí)上可能遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過設(shè)備的預(yù)期情況。

But as I would quickly learn, my role at Cramer Berkowitz would be far from quiet and anything but normal.

但我很快就認(rèn)識到，我在CramerBerkowitz的時光絕不會是那種太平無事、普普通通的工作。

I'm sure anyone with even a brushing acquaintance with Buddhism or meditation knows that sitting in silence can be far from emotional peace.

我確信任何對佛教或冥想稍微有點(diǎn)兒了解的人都知道沉默地靜坐是遠(yuǎn)不能達(dá)到內(nèi)心平靜的。

The report was termed consistent with views that the initial stages of a U. S. recovery will be far from robust.

該報告符合美國復(fù)蘇初期階段將并不強(qiáng)勁的觀點(diǎn)。

Otherwise , various perceived accomplishments might in fact prove to be far from beneficial .

否則，很多我們認(rèn)為取得的成就實(shí)際上可能完全不會帶來好處。

Be far from the Ma Huateng of magnesium light lamp, actually a bit not " curtilage " .

遠(yuǎn)離鎂光燈的馬化騰，其實(shí)一點(diǎn)都不“宅”。

You might treble that, and say a hundred and fifty, yet not be far from the truth.

你可以翻三倍，說是一百五十年前，也差不多。

Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.

乖僻人的路上，有荊棘和網(wǎng)羅。保守自己生命的。必要遠(yuǎn)離。

We recognize, he suggest, that there is always some right thing to do, but what it is may be far from obvious.

他提到，我們認(rèn)識到一直存在著正當(dāng)行為，但是這種行為具體到底是什么卻遠(yuǎn)不明顯。

And though Volt may be early to bid on that tiny share of the market - it will be far from the last.

而伏特雖然可能是最早押注于這個微小市場的品牌，但它遠(yuǎn)不會是最后一個。

The main opposition parties are boycotting next month's poll, claiming that it will be far from an exercise in democracy.

阿爾及利亞主要的在野黨正聯(lián)合抵制下月的總統(tǒng)選舉，他們宣稱這次選舉將遠(yuǎn)離民主。

However, exiting the investment appears to be far from Sir Fred's thoughts.

不過，撤出投資似乎遠(yuǎn)不在弗雷德爵士考慮范圍之內(nèi)。

Regrettablly is, be in ursine city commonly prices when, investor can be far from these pannikin.

可惜的是，一般在熊市行情的時候，投資者都會遠(yuǎn)離這些小盤股。

In the past, enforcing safety regulations on other infant products has proven to be far from easy.

過去，強(qiáng)制執(zhí)行其他兒童產(chǎn)品的規(guī)章，難以執(zhí)行。薛靜萌，北京中央電視臺。

Something may be typical, complete or without blemish, and still be far from being ideal.

有些東西可能是典型的，完全的，或沒有疵缺的，但仍然遠(yuǎn)非理想。

Had better be far from appetitive method, do not think it namely.

最好遠(yuǎn)離食欲的方法，就是不去想它。

However, such effort may be far from enough, especially compared with the dramatic change of the real economy in the past half year.

盡管本次央行力度空前，但相較于實(shí)體經(jīng)濟(jì)半年內(nèi)的巨變，上述降息可能仍嫌不夠。

Reversing undesirable social trends will be far from an easy task and will require a dramatic change in attitudes .

扭轉(zhuǎn)不好的社會趨勢遠(yuǎn)非一件易事，看法需要有巨的變化。

Men of perverse heart shall be far from me; I will have nothing to do with evil.

彎曲的心思，我必遠(yuǎn)離。一切的惡人（或作惡事），我不認(rèn)識。

Without them, this album would be far from complete.

沒有他們，這一本相簿會甚遠(yuǎn)地是從完成。

For instance, on the choice of network game, whether be far from force, whether can you reflect the spirit of group coadjutant efforts?

比如，在網(wǎng)絡(luò)游戲的選擇上，是否遠(yuǎn)離了暴力，是否能體現(xiàn)團(tuán)隊(duì)互助協(xié)作的精神？